Fresque-Voyage "Tazwara", oeuvre d'art numérique Kaleÿs exposée à la Médiathèque du Carré d'Art de Nimes en decembre 2023, générant 125 poèmes soufies.
Co-réalisation de Fabienne Aumont, artiste plasticienne et Ashraf, street-artiste tunisien

***

Les droits culturels sont un ensemble de droits de l'homme qui concernent la possibilité pour les individus et les communautés de participer à la vie culturelle, d'accéder à leur propre culture, et de contribuer à son développement. Ces droits incluent le droit de choisir ses références culturelles, de s'exprimer librement dans la langue de son choix, de pratiquer sa religion, de participer à la création artistique et intellectuelle, ainsi que de bénéficier des progrès scientifiques et de leurs applications. 

Les droits culturels sont reconnus dans plusieurs instruments internationaux, comme la Déclaration universelle des droits de l'homme (article 27) et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (article 15). Ils sont essentiels pour garantir la diversité culturelle et le respect de l'identité de chaque individu et communauté, et pour encourager la participation à la vie culturelle sans discrimination.

En pratique, la mise en œuvre des droits culturels implique de soutenir les pratiques culturelles des minorités, de promouvoir le dialogue interculturel, et d'assurer un accès équitable aux ressources culturelles. Ils constituent une dimension importante des droits de l'homme car ils sont liés à la dignité humaine, à la liberté d'expression et à la cohésion sociale.

En bibliothèque, les droits culturels s'appliquent de plusieurs façons, car les bibliothèques jouent un rôle clé dans la promotion de la diversité culturelle, l'accès à l'information, et l'inclusion sociale. Voici quelques façons dont les droits culturels se manifestent dans le contexte des bibliothèques :

1. Accès à une diversité de ressources: Les bibliothèques doivent offrir un large éventail de ressources qui reflètent la diversité culturelle de la communauté qu'elles desservent. Cela inclut des livres, des magazines, des films, de la musique et d'autres supports dans différentes langues, ainsi que des œuvres produites par différentes cultures et communautés. Cela permet aux utilisateurs d'avoir accès à leur propre culture ainsi qu'à d'autres cultures, favorisant ainsi l'inclusion et le dialogue interculturel.

2. Promotion de la langue et de l'identité culturelle: Les bibliothèques peuvent jouer un rôle crucial dans la préservation et la promotion des langues locales et des identités culturelles en offrant des programmes d'alphabétisation dans différentes langues, en organisant des événements culturels, des ateliers et des discussions qui célèbrent les traditions et les pratiques culturelles locales.

3. Accès équitable à l'information et à la culture: Les bibliothèques sont des espaces publics accessibles à tous, quel que soit le statut social, économique, culturel ou ethnique. En garantissant un accès gratuit ou à faible coût à leurs ressources et services, les bibliothèques soutiennent le droit de chaque individu à participer à la vie culturelle.

4. Programmes et activités culturelles: Les bibliothèques organisent souvent des événements tels que des expositions, des ateliers d'art, des lectures de poésie, des concerts, et des projections de films qui permettent aux membres de la communauté de partager et de découvrir des expressions culturelles variées. Ces activités doivent encourager l'échange interculturel et renforcent le tissu social de la communauté.

5. Inclusion numérique: Les bibliothèques offrent souvent des services d'accès à Internet et des programmes de formation numérique, ce qui est essentiel pour garantir l'accès à la culture numérique et à l'information en ligne. Cela permet aux individus d'accéder aux connaissances culturelles et scientifiques mondiales, contribuant ainsi à la réalisation de leurs droits culturels.

6. Services adaptés aux besoins des communautés: Les bibliothèques doivent adapter leurs services pour répondre aux besoins spécifiques des différentes communautés culturelles, y compris les populations autochtones, les immigrants, les réfugiés, et les personnes ayant des besoins particuliers. Cela peut inclure des collections spécialisées, des services de traduction, ou des espaces dédiés pour certaines communautés.

En somme, les bibliothèques, par leur mission d'accès libre à la connaissance et à l'information, leur ouverture à tous, et leur rôle dans la promotion de la diversité culturelle, sont des acteurs clés dans la mise en œuvre des droits culturels. Elles créent des espaces où chacun peut s'informer, apprendre, et participer pleinement à la vie culturelle de sa communauté. Mais il convient de nous interroger aujourd'hui honnêtement: où en sommes-nous dans la promotion de la diversité culturelle en France, dans la proposition de collections interculturelles, dans l'intégration de toutes les communautés dans les animations et événements de la bibliothèque? 

Site des artistes de la Fresque-Voyage Tazwara et articles:

https://www.instagram.com/ashraf_kunst/

https://www.fabienneaumontartiste.com/kale%C3%BFs-art-numerique/fresques-voyage/tazwara/

https://actu.fr/normandie/l-aigle_61214/ashraf-un-artiste-qui-veut-sortir-l-art-des-salles-d-exposition_43321588.html